Société : Deux femmes voilées refoulées d'un gîte
Deux femmes d'origine marocaine se sont vu interdire l'accès d'un gîte qu'elles avaient loué, au motif qu'elles étaient voilées. Elles ont porté plainte.
Le port du voile n'est, semble-t-il, pas apprécié par les propriétaires d'un gîte de Julienrupt (Vosges). Ils ont refoulé une jeune femme de 27 ans et sa famille qui avaient loué les lieux par internet, au motif que sa mère et elle portaient le voile, a-t-on appris vendredi 18 août auprès de la gendarmerie.
"Quand la famille s'est présentée au gîte vendredi 11 août, les propriétaires leur en ont refusé l'accès. S'ils voulaient y accéder, il fallait que les femmes se dévoilent", a expliqué la gendarmerie.
Les sept personnes, dont un nourrisson de six mois et un enfant handicapé, qui venaient de l'Essonne, ont dû se replier vers un hôtel à Gérardmer (Vosges) pour y passer leurs vacances, a raconté Claude Gavoille, la présidente du Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples (MRAP) dans les Vosges.
Samedi, la jeune femme, d'origine marocaine, est allée déposer une plainte pour discrimination raciale à la gendarmerie de Gérardmer. "C'est une famille très bien, ce qui explique la courtoisie des échanges. Il n'y a pas eu un mot plus haut que l'autre", a commenté la gendarmerie.
Le MRAP partie civile
De son côté, la propriétaire "reconnaît" ses actes et affirme qu'elle a agi "dans le respect de la laïcité", de même source.
Pour le MRAP, qui s'est constitué partie civile dans l'affaire, l'incident relève d'un "acte de discrimination grave". "Si des propriétaires estiment que des personnes voilées n'ont pas à entrer dans leur logement, on se demande pourquoi ils louent", s'est indigné la présidente du MRAP-Vosges.
Le refus de fournir un bien ou un service à une personne "sans justification objective et raisonnable" mais en raison du "sexe, d'une prétendue race, de l'origine ethnique (...), de la conviction religieuse ou philosophique", est assimilé à un acte de discrimination directe, selon la loi du 25 février 2003.
En cas de renvoi devant un tribunal correctionnel, la propriétaire encourt une peine pouvant aller jusqu'à deux ans d'emprisonnement et 30.000 euros d'amende.
Source : Nouvel Observateur, le 18.08.06
Le port du voile n'est, semble-t-il, pas apprécié par les propriétaires d'un gîte de Julienrupt (Vosges). Ils ont refoulé une jeune femme de 27 ans et sa famille qui avaient loué les lieux par internet, au motif que sa mère et elle portaient le voile, a-t-on appris vendredi 18 août auprès de la gendarmerie.
"Quand la famille s'est présentée au gîte vendredi 11 août, les propriétaires leur en ont refusé l'accès. S'ils voulaient y accéder, il fallait que les femmes se dévoilent", a expliqué la gendarmerie.
Les sept personnes, dont un nourrisson de six mois et un enfant handicapé, qui venaient de l'Essonne, ont dû se replier vers un hôtel à Gérardmer (Vosges) pour y passer leurs vacances, a raconté Claude Gavoille, la présidente du Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples (MRAP) dans les Vosges.
Samedi, la jeune femme, d'origine marocaine, est allée déposer une plainte pour discrimination raciale à la gendarmerie de Gérardmer. "C'est une famille très bien, ce qui explique la courtoisie des échanges. Il n'y a pas eu un mot plus haut que l'autre", a commenté la gendarmerie.
Le MRAP partie civile
De son côté, la propriétaire "reconnaît" ses actes et affirme qu'elle a agi "dans le respect de la laïcité", de même source.
Pour le MRAP, qui s'est constitué partie civile dans l'affaire, l'incident relève d'un "acte de discrimination grave". "Si des propriétaires estiment que des personnes voilées n'ont pas à entrer dans leur logement, on se demande pourquoi ils louent", s'est indigné la présidente du MRAP-Vosges.
Le refus de fournir un bien ou un service à une personne "sans justification objective et raisonnable" mais en raison du "sexe, d'une prétendue race, de l'origine ethnique (...), de la conviction religieuse ou philosophique", est assimilé à un acte de discrimination directe, selon la loi du 25 février 2003.
En cas de renvoi devant un tribunal correctionnel, la propriétaire encourt une peine pouvant aller jusqu'à deux ans d'emprisonnement et 30.000 euros d'amende.
Source : Nouvel Observateur, le 18.08.06
Partager cette article sur Facebook
Les articles publiés sur le webzine Casafree.com sont sous copyright Casafree.com et nos agences de presse partenaires Panapress, PRN, et Xinhua sauf mention contraire. Toute reproduction même partielle des articles sans leur accord écrit est strictement interdite.
Article précédent: Les Marocains en parlent : L'amour à cœur ouvert
Article suivant: Des caricatures sur l'holocauste des juifs s'exposent à Téhéran
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
| Auteur | Conversation |
|---|---|
| goooal | Posté le: 18/8/2006 18:32 Mis à jour: 18/8/2006 18:32 |
Curieux   De: Envois: 772 |
 Re: Deux femmes voilées refoulées d'un gîteNON à la discrimination raciale !!
 |
| jam | Posté le: 18/8/2006 20:42 Mis à jour: 18/8/2006 20:42 |
Petit bavard   De: la costa del azur Envois: 6267 |
Re: Deux femmes voilées refoulées d'un gîte même pas raciale... religieuse
 Comme quoi certaines personnes pensent que la loi sur la laïcité va pouvoir enfin excuser les discriminations religieuses et raciales qu'ils pratiquent et masquer leur intolérance et xénophobie. |
