L'artiste pakistanaise Tina Sani accompagnée de Abid Ali (Flûte), Abid Hussain (Tabla et Pakhawaj) et de Wazir Sultan (Harmonium), a donné un concert, vendredi soir, dans le cadre des festivités artistiques du 31ème Moussem culturel international d'Assilah (1er au 18 août).

L'artiste de Karachi qui chante pour la première fois au Maroc, a indiqué qu'elle a ramenée quelques "parfums" de la musique pakistanaise pour chanter la vie et l'amour.


Elle chante le "Naddm" et "Ghazal", ancien style arabe de poésie qui remonte au moins au 7ème siècle, grâce à une qualité de voix, naturellement résonnante et riche, est parfaite pour ces deux genres.

Elle a plongé le public dans une ambiance feutrée, acoustique où la musique, les gestes et le rythme ont transcendé toutes les barrières de la langue et de la culture.

La chanteuse pakistanaise a entamé son parcours musical en 1979, s'initiant à la musique classique indienne avec Ustad Nizamuddin Khan Sahib et plus tard avec Ustad Chand Amrohvi.

Elle s'est faite une place parmi les chanteurs du Ghazal les plus en vue de nos jours. Tina a été décorée en 2004, de la plus haute distinction civile au Pakistan, "the President's Pride of Performance".

La troupe pakistanaise qui s'est produite au Centre Hassan II des rencontres internationales, compte également Abid Ali, le plus jeune des accompagnateurs de Tina Sani, qui émeut l'âme grâce à son instrument connu sous le nom de Bansuri (flûte transversale), originaire du Sanskrit bans (bambou) et swar (note musicale).

Abid Hussain, en fait aussi partie. Il a été initié à l'âge de neuf ans à la tabla et au pakhawaj par son père et ses frères. Il a été le compagnon de Tina Sina sur la tabla depuis plus de trois décennies.

Quand à Wazir Sultan a été formé par Ustad Chand Khan de Delhi Gharana. Il joue l'harmonium qui constitue une composante très importante de la représentation du ghazal.

Il inspire le musicien en ouvrant plusieurs voies pour passer à l'étape supérieure et crée une toile de sons autour de la chanson grâce à des accords. Inventé à Paris en 1842, l'harmonium a été introduit en Inde au milieu du 19ème siècle où il est vite devenu populaire.

Par Fadwa El Ghazi
MAP