Le concept scientifique de développement et ses trois principaux points

Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a expliqué le "concept scientifique de développement" à Bruce Alberts, éditeur en chef du Science Magazine des Etats-Unis lors d'une interview du 30 septembre.

Lors de l'interview de deux heures, Wen a indiqué que le premier principe du concept scientifique de développement est de faire passer le peuple avant tout, de permettre à toutes les personnes d'obtenir un développement complet et harmonieux dans un environnement libre et égal.


Selon lui, le deuxième principe est le développement global, c'est-à-dire l'intégration du développement économique avec le développement social, l'intégration de la réforme économique avec la réforme politique, l'intégration d'une approche d'ouverture et inclusive avec l'innovation indépendante, et l'intégration d'un civilisation avancée avec la culture traditionnelle chinoise.

"Troisièmement, nous devons résoudre les disparités, incluant la disparité entre riches et pauvres, la disparité régionale et la disparité urbaine-rurale au cours du processus du développement de notre pays," a-t-il ajouté.

Le développement durable est également une partie importante du concept, qui a pour but de satisfaire les défis démographique, de ressources, et de la protection environnementale auxquels font face les 1,3 milliard de Chinois au cours du processus de modernisation, selon lui.


La Chine doit prendre des mesures nécessaires pour diminuer sa grande consommation d'énergie

Des mesures strictes, incluant les mesures économiques, légales et administratives si nécessaire, doivent être prises pour freiner la hausse de la consommation d'énergie en Chine et le développement des entreprises hautement polluantes, a déclaré le Premier ministre chinois Wen Jiabao.

Lors de l'interview, Wen Jiabao a commenté brièvement à Bruce Alberts la situation de la consommation et la conservation d'énergie en Chine, actuellement. "La Chine est un des principaux consommateurs d'énergie et par conséquent un gros émetteur de gaz à effet de serre", a avoué le Premier ministre.

"Nous avons comme objectif une croissance du PIB accompagnée chaque année d'une baisse de 4% de la consommation d'énergie. Celle-ci doit induire une réduction de 2% de la DCO (demande chimique en oxygène) et des émissions de dioxyde de soufre", a-t-il expliqué.

A l'égard de la consommation d'énergie et de la pollution, Wen Jiabao a indiqué qu'il était indispensable d'ajuster la structure économique et changer le mode de développement, pour rendre le développement économique plus dépendant du progrès de la science et de la technologie, ainsi que de la qualité de la main-d'oeuvre.

"Nous ne sommes industrialisés que depuis quelques décennies, alors que les pays développés le sont déjà depuis plus de 200 ans. Mais nous endosserons nos responsabilités, c'est-à-dire, les responsabilités communes mais différenciées établies dans la Convention-cadre des Nations Unies sur les changement climatiques et le Protocole de Kyoto," a-t-il indiqué.

Chaque année, la Chine produit environ 180 millions de tonnes de pétrole brut et en importe environ 170 millions de tonnes. La production annuelle de charbon de la Chine dépasse 2,5 milliards de tonnes. Selon le premier ministre, la consommation d'une telle large quantité de combustibles fossiles non-renouvelables ne peut pas durer.


Le gouvernement chinois est pour l'ouverture économique du pays

Attirer les meilleures ressources intellectuelles et talents scientifiques à travers l'ouverture économique est le plus important, a indiqué le Premier ministre chinois Wen Jiabao.

Lors de l'interview, Wen a affirmé que la Chine adhérait fermement à la politique d'ouverture sur l'extérieur.

Selon lui, "les scientifiques peuvent franchir les obstacles idéologiques et les frontières nationales pour servir toute l'humanité."

En réponse à la question de Bruce Alberts sur les moyens d'attirer les personnes novatrices et talentueuses à travailler en Chine, Wen a indiqué que la Chine créerait certainement un bon environnement pour les scientifiques étrangers.

"Nous leur fournirons de bonnes conditions pour leur permettre à développer leurs carrières ici, mais ce qui est plus important, c'est de les respecter, ce qui nous demande de protéger leur esprit créatif et indépendant et leurs droits à la propriété intellectuelle."


Le pays doit augmenter son soutien dans la recherche fondamentale

Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a affirmé que le pays devait investir davantage dans la recherche fondamentale d'où viennent toutes les innovations techniques.

"Aucune recherche appliquée ou de développement ne peut être réalisée sans la recherche fondamentale", a indiqué le Premier ministre lors de l'interview.

Mentionnant l'investissement en Chine dans la recherche fondamentale, fixé à 5% du total des investissements dans les recherches scientifiques, Alberts a demandé si le taux y suffisait.

Le Premier ministre a souligné que la Chine avait continuellement augmenté le niveau de soutien à la recherche fondamentale, "mais je pense que le taux est encore insuffisant."

Selon Wen Jiabao, la recherche fondamentale est la source et la force motrice du développement, et il "attache une grande importance à la recherche dans les sciences fondamentales."


L'affaire du lait en poudre contaminé est dû au manque de contrôle de l'industrie alimentaire

Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a déclaré que son gouvernement était partiellement responsable de l'incident du lait en poudre contaminé, notamment du contrôle de l'industrie.

"Nous estimons que, bien que l'accident ait eu lieu dans les entreprises, le gouvernement en est également responsable", a indiqué Wen Jiabao lors d'une interview accordée à Bruce Alberts, éditeur en chef du Science Magazine des Etats-Unis le 30 septembre.

Lors de l'interview exclusive, Bruce Alberts a qualifié de "très impressionnante" la réponse du gouvernement chinois à l'incident du lait en poudre contaminé.

Selon Wen Jiabao, son gouvernement traitera sérieusement l'incident et s'assurera que des leçons en soient tirées.

Le gouvernement renforcera également la législation pour que toutes les phases de la production alimentaire, de la ferme à la table, soient sous la supervision stricte conformément à la loi, a poursuivi le Premier ministre.

Il a également souligné que le gouvernement envisageait d'élaborer un plan pour le renouveau de l'industrie alimentaire chinoise.

"Je réaffirme solennellement qu'il est absolument inacceptable de sacrifier la vie et la santé du peuple à des évènements économique temporaires", a ajouté Wen Jiabao.

Le Premier ministre chinois a indiqué être convaincu que son gouvernement serait capable de conduire son peuple à travers les difficultés causées par l'incident du lait en poudre contaminé et d'apporter une amélioration majeure à l'industrie alimentaire.

Xinhua