Proverbes marocains
Posté par Palox le : 10/05/2006 5:29
Koule lham bdemo o djaje hta ymoute semo
La trkeb hta tsareje o rked rakda shiha la tkelem hta tkhameme la troud lek fdiha
Al hore bel ghamza o la elabde bdebza
Ache tahdi feli Yhadique
Laâsal hadja ffomm lamrid
Lbass lqabla katzawlou lghassala
Mra bla rajel âach bla bratel
alhorra ida sabrat darha âamrat
Koun azmani hrach ouhaoujhi bous outrach
Loukan lkhir fia maitzouaj rajli âlia
Lbant alli ousslat latadhfira mabqat sghira
Chouarab lalla mqatâin balâaddan
La trkeb hta tsareje o rked rakda shiha la tkelem hta tkhameme la troud lek fdiha
Al hore bel ghamza o la elabde bdebza
Ache tahdi feli Yhadique
Laâsal hadja ffomm lamrid
Lbass lqabla katzawlou lghassala
Mra bla rajel âach bla bratel
alhorra ida sabrat darha âamrat
Koun azmani hrach ouhaoujhi bous outrach
Loukan lkhir fia maitzouaj rajli âlia
Lbant alli ousslat latadhfira mabqat sghira
Chouarab lalla mqatâin balâaddan
_________________
Il est interdit d'interdire!
Soyez réalistes, demandez l'impossible !
Il est interdit d'interdire!
Soyez réalistes, demandez l'impossible !
Re: proverbes marocains
Posté par 3biya le : 12/05/2006 15:38
Ras li ma ydookh kodya !
Jwan bla dkka train bla sekka !
lfom li ykmi casa ychehad chahada d zoor !
Jwan bla dkka train bla sekka !
lfom li ykmi casa ychehad chahada d zoor !
Re: proverbes marocains
Posté par Pistolero le : 12/05/2006 16:07
galih ach khassek a l3erian, galih l piercing a moulay
_________________
Il faut tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de trouver le poil qui gêne.
Il faut tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de trouver le poil qui gêne.
Re: proverbes marocains
Posté par anouk le : 12/05/2006 16:19
chat lakhir 3la z3ir hetta fer9ouh belbendir 
_________________
il faut agir! alors agons!!! 1,2,3 aurevoir...
il faut agir! alors agons!!! 1,2,3 aurevoir...
Re: proverbes marocains
Posté par Encoder le : 12/05/2006 16:31
- tla3 takoul lkermouss , hbat chkoun galha lik ?
- Li darha byedih ifoukha bsenih !
- Al7mar 3tini foumak nakol bih chouk
- Li darha byedih ifoukha bsenih !
- Al7mar 3tini foumak nakol bih chouk
_________________
Le singe qui vise un appât hors de sa portée est capable d'inventer une solution pour l'obtenir.
Le singe qui vise un appât hors de sa portée est capable d'inventer une solution pour l'obtenir.
Re: proverbes marocains
Posté par sfix le : 12/05/2006 16:38
Citation :
Lol wa3er hada!
Encoder a écrit :
- Al7mar 3tini foumak nakol bih chouk
Lol wa3er hada!
_________________
... et Dieu sait mieux!
... et Dieu sait mieux!
Re: proverbes marocains
Posté par heartless le : 12/05/2006 17:04Citation :
lfom li ykmi casa ychehad chahada d zoor
Re: proverbes marocains
Posté par boubou le : 12/05/2006 17:38
zine ki 7chem 3la zinou o lkhayb gha la hdah lah 
_________________
L'amour comme épée, l'humour comme bouclier
L'amour comme épée, l'humour comme bouclier
Re: proverbes marocains
Posté par Oum_Rania le : 14/05/2006 16:43
glab l golla 3la fomha
tatla3 l bent l mha
jiti tal hamamna ou baghi tazla9
jiti tal blad flio ou jak rwa7
khdam a ta3ess men sa3d na3ess
tatla3 l bent l mha
jiti tal hamamna ou baghi tazla9
jiti tal blad flio ou jak rwa7
khdam a ta3ess men sa3d na3ess
Re: proverbes marocains
Posté par le : 20/05/2006 23:48y'en a un que j'aime beaucoup
"lakhyoul ragdine ou lahmir kay tbourdou"
